Technology for seniors has come a long way in providing better features and ease of use, but they may still be reluctant. Here are some tips to help them get started.